Forterro logo
Inology Migration Update
Migration Complete / Migración Completada

Inology Migration Status

English and Spanish update for colleagues following the successful Inology migration into the Forterro tenant.

!

Temporary Status Page / Página Temporal de Estado

EN: Our primary Migration Status portal is currently unavailable due to a technical issue. This has not stopped the migration. The Integration Team continued with the planned activities, and we are investigating the issue. The service will be restored for the next migration.

ES: Nuestro portal principal de estado de migración no está disponible actualmente debido a un problema técnico. Esto no ha detenido la migración. El Equipo de Integración ha continuado con las actividades planificadas y estamos investigando la incidencia. El servicio será restaurado para la próxima migración.

📧

Email Migration

Completed
📁

File Migration

Completed
🔄

Tenant Cutover

Completed
🏠

Forterro Tenant

New Home
English

Inology Migration Update

The Inology migration started on Friday with the data synchronisation of email and file migration.

This work completed successfully at 01:00 CET on Sunday morning.

The team resumed work at 10:00 CET on Sunday and, by 20:00 CET on Sunday night, although very tired after a demanding weekend, the team is pleased to report that the cutover is complete.

Inology is now in its new home within the Forterro tenant.

We look forward to working with Inology on Tuesday, supporting colleagues as they begin their journey using Forterro devices and accessing Forterro systems and services.

Español

Actualización de la Migración de Inology

La migración de Inology comenzó el viernes con la sincronización de datos de correo electrónico y archivos.

Este trabajo finalizó correctamente a la 01:00 CET del domingo por la mañana.

El equipo retomó el trabajo a las 10:00 CET del domingo y, a las 20:00 CET del domingo por la noche, aunque muy cansado tras un fin de semana intenso, se complace en confirmar que el cambio se ha completado.

Inology ya está en su nuevo hogar dentro del tenant de Forterro.

Esperamos trabajar con Inology el martes, apoyando a los compañeros en el inicio de su nueva etapa utilizando dispositivos Forterro y accediendo a los sistemas y servicios de Forterro.

Migration Timeline / Cronología de la Migración

1
Friday / Viernes

Email and file data synchronisation started.

2
Sunday 01:00 CET

Email and file migration completed successfully.

3
Sunday 10:00 CET

The Integration Team resumed migration activities.

4
Sunday 20:00 CET

Cutover completed and Inology moved into the Forterro tenant.

5
Tuesday / Martes

User support begins for Forterro devices, systems and services.